{"id":7140,"date":"2023-08-23T16:16:24","date_gmt":"2023-08-23T15:16:24","guid":{"rendered":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/ysbytyr-chwarel\/"},"modified":"2025-12-19T16:46:16","modified_gmt":"2025-12-19T16:46:16","slug":"ysbytyr-chwarel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/","title":{"rendered":"Ysbyty&#8217;r Chwarel"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7140\" class=\"elementor elementor-7140 elementor-841\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-15b95f58 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"15b95f58\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bc5d04e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5bc5d04e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f227e34 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5f227e34\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a41d1f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a41d1f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"breadcrumb active white\" href=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/\">Hafan<\/a><span class=\"breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"breadcrumb\">Y parc<\/span><span class=\"breadcrumb-separator\">\/<\/span><span class=\"breadcrumb\">Ysbyty\u2019r Chwarel <\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b460cc6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1b460cc6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ysbyty&#8217;r Chwarel<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61ac952c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61ac952c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cymerwch gip ar y gorffennol, gan archwilio\u2019r ysbyty hanesyddol wrth fwynhau\u2019r golygfeydd trawiadol dros y llyn.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-84f4427 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"84f4427\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-23d24f3 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"23d24f3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f2574a4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f2574a4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a73a45 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a73a45\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdcb5da elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdcb5da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Gwybodaeth i Ymwelwyr <\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2abaf57 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2abaf57\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dros yr \u0174yl, bydd Ysbyty\u2019r Chwarel ar agor rhwng 10.00 a.m. a 4.00 p.m. ar y dyddiadau canlynol yn unig:<\/p><p>Ar agor fel arfer hyd at 20fed o Ragfyr.<\/p><p>Ar agor wedyn ar y 27ain, 28ain, 29ain, 30ain o Ragfyr a\u2019r 2ail a 3ydd o Ionawr.<\/p><p>O\u2019r 4ydd o Ionawr ymlaen, bydd Ysbyty\u2019r Chwarel wedi cau tan y 14eg Chwefror.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf71ea5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cf71ea5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Nid oes mynediad cerbyd at Ysbyty&#8217;r Chwarel i ymwelwyr, eithrio deiliaid Bathodyn Glas. Y maes parcio agosaf yw Gilfach Ddu, sydd rhwng 5 a 10 munud o waith cerdded i ffwrdd. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ff799f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ff799f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Cynghorir deiliaid Bathodyn Glas i gysylltu \u00e2 ni ymlaen llaw i sicrhau bod y ffordd fynediad ar agor a bod lle parcio ar gael.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d495c elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"30d495c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/cynllunio-eich-ymweliad\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cynllunio eich ymweliad<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaa22ef elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"aaa22ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba88fbc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba88fbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Gwybodaeth i Ymwelwyr <\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af8e367 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"af8e367\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Mae Ysbyty&#8217;r Chwarel ar agor o ddydd Mawrth i ddydd Sadwrn, rhwng 10.00 y.b. a 4.30 y.h. (mynediad olaf am 4.00y.h.). Ar gau ddydd Sul a dydd Llun (ac eithrio dydd Llun G\u0175yl y Banc). <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9daf482 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9daf482\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Nid oes mynediad cerbyd at Ysbyty&#8217;r Chwarel i ymwelwyr, eithrio deiliaid Bathodyn Glas. Y maes parcio agosaf yw Gilfach Ddu, sydd rhwng 5 a 10 munud o waith cerdded i ffwrdd. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66bc8a5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66bc8a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cynghorir deiliaid Bathodyn Glas i gysylltu \u00e2 ni ymlaen llaw i sicrhau bod y ffordd fynediad ar agor a bod lle parcio ar gael.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f066e9 elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1f066e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/cynllunio-eich-ymweliad\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cynllunio eich ymweliad<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-5d3f6fd e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5d3f6fd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37c3af3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"37c3af3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d650677 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d650677\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f31717d elementor-arrows-position-inside elementor-widget elementor-widget-image-carousel\" data-id=\"f31717d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;slides_to_show&quot;:&quot;4&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;navigation&quot;:&quot;arrows&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;no&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:40,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:30,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:20,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"image-carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel-wrapper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Image Carousel\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-image-carousel swiper-wrapper\" aria-live=\"polite\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"1 of 6\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP.jpg\" alt=\"PP\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"2 of 6\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-19-2.jpg\" alt=\"PP-19\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"3 of 6\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-20.jpg\" alt=\"PP-20\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"4 of 6\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-22.jpg\" alt=\"PP-22\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"5 of 6\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-21.jpg\" alt=\"PP-21\" \/><\/figure><\/div><div class=\"swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" aria-label=\"6 of 6\"><figure class=\"swiper-slide-inner\"><img decoding=\"async\" class=\"swiper-slide-image\" src=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-24-2.jpg\" alt=\"PP-24\" \/><\/figure><\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-left\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-6c1e7d6 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6c1e7d6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-872ff0b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"872ff0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39183ba e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"39183ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04378f7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"04378f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span>Prif nodweddion<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52ba986 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52ba986\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Archwiliwch arddangosiadau o gyfarpar ac arferion meddygol hanesyddol a ddefnyddiwyd ar un adeg i drin chwarelwyr \u2013 cipolwg rhyfeddol ar y gorffennol. Mae ein harddangosfeydd yn dangos datblygiadau meddygol arloesol yr ysbyty ac yn rhoi darlun i ni o\u2019r ffordd roeddent yn helpu i gadw\u2019r chwarelwyr yn iach a diogel, &nbsp;<span style=\"letter-spacing: 0.32px;\">gan gyfrannu at hanes diwydiannol cyfoethog ein hardal.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t<section class=\"elementor-element elementor-element-151ec06b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"151ec06b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4113145 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4113145\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_bottom&quot;:&quot;waves&quot;,&quot;shape_divider_bottom_negative&quot;:&quot;yes&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-bottom\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"true\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 1000 100\" preserveAspectRatio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M790.5,93.1c-59.3-5.3-116.8-18-192.6-50c-29.6-12.7-76.9-31-100.5-35.9c-23.6-4.9-52.6-7.8-75.5-5.3\n\tc-10.2,1.1-22.6,1.4-50.1,7.4c-27.2,6.3-58.2,16.6-79.4,24.7c-41.3,15.9-94.9,21.9-134,22.6C72,58.2,0,25.8,0,25.8V100h1000V65.3\n\tc0,0-51.5,19.4-106.2,25.7C839.5,97,814.1,95.2,790.5,93.1z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-509c291 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"509c291\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0519462 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0519462\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Edrych yn fanylach ar<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8112df elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a8112df\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Parc Padarn<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96281c7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"96281c7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae57892 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"ae57892\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-14-1-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6890\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-14-1-1024x1024.jpg.webp 1024w, https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-14-1-300x300.jpg.webp 300w, https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-14-1-150x150.jpg.webp 150w, https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-14-1-768x768.jpg.webp 768w, https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-14-1.jpg.webp 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1de6ae4 elementor-align-center elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1de6ae4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/y-llyn\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Y Llyn<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c683c6e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c683c6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c18b6a3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c18b6a3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-7-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6891\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-7-1024x1024.jpg.webp 1024w, https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-7-300x300.jpg.webp 300w, https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-7-150x150.jpg.webp 150w, https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-7-768x768.jpg.webp 768w, https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-7.jpg.webp 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4f98f8 elementor-align-center elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c4f98f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/atyniadau\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Atyniadau<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3bad7a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d3bad7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-696f76f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"696f76f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"800\" src=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-5-3-1024x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-6911\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-5-3-1024x1024.jpg.webp 1024w, https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-5-3-300x300.jpg.webp 300w, https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-5-3-150x150.jpg.webp 150w, https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-5-3-768x768.jpg.webp 768w, https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP-5-3.jpg.webp 1080w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-025d4f7 elementor-align-center elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"025d4f7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/coed-dinorwig\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Coed Dinorwig<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hafan\/Y parc\/Ysbyty\u2019r Chwarel Cymerwch gip ar y gorffennol, gan archwilio\u2019r ysbyty hanesyddol wrth fwynhau\u2019r golygfeydd trawiadol dros y llyn. Gwybodaeth i Ymwelwyr Dros yr \u0174yl, bydd Ysbyty\u2019r Chwarel ar agor rhwng 10.00 a.m. a 4.00 p.m. ar y dyddiadau canlynol yn unig: Ar agor fel arfer hyd at 20fed o Ragfyr. Ar agor wedyn ar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":6942,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7140","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ysbyty&#039;r Chwarel | Parc Padarn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mae Ysbyty&#039;r Chwarel yn cynnig cipolwg ar hanes meddygol\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ysbyty&#039;r Chwarel | Parc Padarn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae Ysbyty&#039;r Chwarel yn cynnig cipolwg ar hanes meddygol\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Parc Padarn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/parcglynllifon\/?locale=en_GB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T16:46:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1040\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/\",\"url\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/\",\"name\":\"Ysbyty'r Chwarel | Parc Padarn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-23T15:16:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T16:46:16+00:00\",\"description\":\"Mae Ysbyty'r Chwarel yn cynnig cipolwg ar hanes meddygol\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP.jpg\",\"width\":1300,\"height\":1040},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/hafan\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ysbyty&#8217;r Chwarel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/#website\",\"url\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/\",\"name\":\"Parc Padarn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/#organization\",\"name\":\"Parc Glynllifon\",\"url\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/parcpadarn_logo_blue.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/parcpadarn_logo_blue.svg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Parc Glynllifon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/parcglynllifon\/?locale=en_GB\",\"https:\/\/www.instagram.com\/parcglynllifon\/?hl=en-gb\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ysbyty'r Chwarel | Parc Padarn","description":"Mae Ysbyty'r Chwarel yn cynnig cipolwg ar hanes meddygol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/","og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Ysbyty'r Chwarel | Parc Padarn","og_description":"Mae Ysbyty'r Chwarel yn cynnig cipolwg ar hanes meddygol","og_url":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/","og_site_name":"Parc Padarn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/parcglynllifon\/?locale=en_GB","article_modified_time":"2025-12-19T16:46:16+00:00","og_image":[{"width":1300,"height":1040,"url":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/","url":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/","name":"Ysbyty'r Chwarel | Parc Padarn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP.jpg","datePublished":"2023-08-23T15:16:24+00:00","dateModified":"2025-12-19T16:46:16+00:00","description":"Mae Ysbyty'r Chwarel yn cynnig cipolwg ar hanes meddygol","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/#primaryimage","url":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP.jpg","contentUrl":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/PP.jpg","width":1300,"height":1040},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/ysbytyr-chwarel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/hafan\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ysbyty&#8217;r Chwarel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/#website","url":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/","name":"Parc Padarn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/#organization","name":"Parc Glynllifon","url":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/parcpadarn_logo_blue.svg","contentUrl":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/parcpadarn_logo_blue.svg","width":1000,"height":1000,"caption":"Parc Glynllifon"},"image":{"@id":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/parcglynllifon\/?locale=en_GB","https:\/\/www.instagram.com\/parcglynllifon\/?hl=en-gb"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7140"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7941,"href":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7140\/revisions\/7941"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parcpadarn.cymru\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}